אדנס זירו | עונה 1, פרק16
ב״ממלכת גראנבל״, פארק שעשועים נטוש, שיקי חי את חייו בין מכונות. יום אחד, רבקה וחברה החתולי האפי מגיעים לשעריו של פארק השעשועים, מבלי לדעת שהם בני האנוש הראשונים מזה 100 שנים שהיו בגראנבל. בעוד ששיקי יוצא מאזור הנוחות שלו ומכיר חברים חדשים, חבריו הויתיקים מנצלים את ההזדמנות כדי להצית מהפכת רובוטים. כשכוכב ביתו נהיה מסוכן מדי, שיקי מוכרח לחבור לרבקה ולהאפי על ספינת החלל שלהם ולברוח אל היקום האינסופי. תודה לcrispy-sub על תרגום הסדרה