בלשים מורדים | עונה 1, פרק01
לפעמים, כדי לפתור מקרים קשים ביותר, צריך נקודת מבט שונה. שני תלמידי תיכון מבריקים (אן היונג סאוב ויו סון הו) מגלים יום אחד כי הוריהם נעלמו. הם פונים לבלשית מהמשטרה (קים נאם ג'ו מלהקת איי פינק) על מנת שתעזור להם למצוא את הוריהם, ובסוף מוצאים את עצמם מסייעים לה מקרים מסובכים אחרים.