ראטן | עונה 1, פרק24
לפני שנים רבות, חייזרית הצמחים (ראטן) סי טאנג ניצודה על ידי ציידי שבט שואן. במרדף לאורך שנגחאי, סי טאנג נמלטת על חייה אך הבריחה לא צלחה והיא ניצודה ומתה. שרידיה נקברו לרגליי צוק גדול. שם היא היתה נשארת לנצח, אלמלא בחר הגורל להתערב. אדריכל צעיר בשם צ'ין פאנג לא היה מודע לכך שהקים לתחייה את סי טאנג. סי טאנג מוצאת את עצמה בעולם חדש ומוזר, מבולבלת מהזיכרונות החלקיים בראשה ומתעקשת שצ'ין טאנג יעזור לה להחזיר את זיכרונותיה ולסייע לה להבין את החיים בעידן המודרני העכשווי. למרות ההתחלה המקרטעת שלהם, צ'ין פאנג מסכים לדרישותיה. כשצ'ין פאנג לצידה, לומדת סי טאנג מה זה לחיות ולאהוב, אך זיכרונותיה ממשיכים לייסר אותה. נחושים להבין את המסתורין של עברה, סי טאנג וצ'ין פאנג מחפשים תשובות. והשאיפה שלהם מקרבת אותם, אך כמה זמן יימשך אושרם כששד מהעבר מסרב למות?